La Bandera Dominicana (Dominikánská Vlajka)

  • Celkový čas - 120 minut
  • Aktivní příprava - 40 minut
  • Poznámka - Čas zahrnuje dušení masa a fazolí, příprava rýže je rychlejší.
  • Porce: 4
  • Země: Dominikánská republika
Talíř s La Bandera Dominicana, obsahující hromadu bílé rýže, porci červených dušených fazolí a dušené hovězí maso, často podávané s plátkem avokáda.

Klíčem k autentické chuti je Sazón (tradiční směs koření a bylinek, často s přídavkem octa/limetky) a technika karamelizace cukru na začátku vaření masa, která dodá Carne Guisada bohatou tmavou barvu.

Habichuelas Guisadas (dušené fazole) musí být husté a krémové. Obvykle se část fazolí rozmixuje nebo rozmačká, aby se dosáhlo správné konzistence omáčky.

Ingredience

I. Carne Guisada (Dušené maso)

  • 500 g Hovězí maso (plec nebo jiné na dušení), nakrájené na kostky 3-4 cm
  • 1 na marinování Sazón (např. Adobo, Sazón Goya nebo domácí směs), limetková šťáva, mleté oregano
  • 2 PL Olej
  • 1 ČL Hnědý cukr (na karamelizaci)
  • 2 PL Rajčatový protlak (Tomato Paste)
  • 2 šálky (na dušení) Voda/vývar

II. Habichuelas Guisadas (Dušené fazole)

  • 2 konzervy (cca 800g) Červené fazole (konzervované nebo uvařené z usušených)
  • 1 PL Olej
  • 1 pár kousků Cibule a paprika (nakrájené na kostky), celer, česnek
  • 1 na dochucení Koriandr a Oregano
  • 2 PL Rajčatový protlak/omáčka
  • 1 šálek Voda/vývar z fazolí

III. Přílohy

  • 3 šálky Arroz Blanco (Bílá dlouhozrnná rýže), vařená
  • 1 porce Zelený salát (např. ledový salát, rajče, ocet)
  • 1 k servírování Avokádo nebo Tostones (smažené plantainy)

Instrukce

Krok 1: Marinování a příprava masa (Carne Guisada)

Hovězí maso omyjte, osušte a naložte do směsi Sazón, mletého česneku, oregana a limetkové šťávy. Marinujte alespoň 30 minut, ideálně 2 hodiny v lednici.

Ve velkém hrnci nebo caldero (litinový/hliníkový hrnec) rozehřejte olej a přidejte hnědý cukr. Nechte jej karamelizovat do tmavohnědé barvy (ale nespálit).

Přidejte marinované maso do hrnce. Opečte ze všech stran, dokud nezíská bohatou tmavou barvu z karamelu.

Krok 2: Dušení masa

Přidejte rajčatový protlak a promíchejte s masem. Přidejte vodu/vývar tak, aby bylo maso z velké části ponořené.

Přiveďte k varu, snižte teplotu a duste pod pokličkou, dokud maso nezměkne (přibližně 1-1,5 hodiny). Maso by mělo být tak měkké, aby se dalo trhat vidličkou. Pokud je omáčka příliš řídká, vařte posledních 15 minut bez pokličky, dokud nezhoustne.

Krok 3: Příprava fazolí (Habichuelas Guisadas)

Ve druhém hrnci rozehřejte olej a orestujte nakrájenou cibuli, celer, papriku a česnek (tzv. soffrito). Restujte, dokud zelenina nezměkne.

Přidejte rajčatový protlak, oregano a koriandr. Krátce prohřejte.

Přidejte fazole i s tekutinou z konzervy (nebo uvařené fazole s vodou). Přiveďte k varu a vařte 15-20 minut na mírném ohni.

Pro krémovější konzistenci odeberte asi 1/3 fazolí, rozmačkejte je vidličkou (nebo rozmixujte) a vraťte zpět do hrnce. Dochuťte solí a pepřem.

Krok 4: Příprava rýže a servírování

Připravte si Arroz Blanco (bílou rýži) a Tostones (pokud je používáte).

Na talíř naservírujte hromadu bílé rýže, vedle ní porci dušených fazolí a na třetí stranu dušené maso s omáčkou. Přidejte zelený salát a plátky avokáda.

Podávejte ihned horké.